|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ hint: 很多译名尚未确认，在此保留原文
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
## 实验性特性
|
|
|
-此项 Pale Garden 生物群系实验性特性可被 "Winter Drop" 实验性特性开关启用。你可以在创建世界的实验性特性界面打开此开关。这些实验性特性除非被启用否则没有任何效果。你可以在[此处](https://www.minecraft.net/en-us/article/testing-new-minecraft-features/feature-toggles-java-edition)找到更多关于实验性开关的信息。
|
|
|
+此项 Pale Garden 生物群系实验性特性可被 "冬季小更新 *（Winter Drop）* " 实验性特性开关启用。你可以在创建世界的实验性特性界面打开此开关。这些实验性特性除非被启用否则没有任何效果。你可以在[此处](https://www.minecraft.net/en-us/article/testing-new-minecraft-features/feature-toggles-java-edition)找到更多关于实验性开关的信息。
|
|
|
|
|
|
我们喜欢听见你们对新的 Pale Garden 群系和新敌对生物 Creaking 的反馈。
|
|
|
|
|
|
@@ -16,9 +16,9 @@ Creaking 反馈链接：[https://aka.ms/mccreakingfeedback](https://aka.ms/mccre
|
|
|
|
|
|
Pale Garden 反馈链接：[https://aka.ms/mcpalegardenfeedback](https://aka.ms/mcpalegardenfeedback)
|
|
|
|
|
|
-### Winter Drop
|
|
|
-* 增加了 Pale Garden 生物群系，苍白橡树，苍白苔藓块，苍白覆地苔藓，苍白垂藤以及苍白橡树系列。
|
|
|
-* 增加了 Creaking 生物，Creaking 刷怪蛋和 Creaking Heart 方块。
|
|
|
+### 冬季小更新
|
|
|
+* 增加了 Pale Garden 生物群系，苍白橡树，苍白苔藓块，苍白覆地苔藓，苍白垂藤以及苍白橡树系列
|
|
|
+* 增加了 Creaking 生物，Creaking 刷怪蛋和 Creaking Heart 方块
|
|
|
|
|
|
#### Pale Garden
|
|
|
Pale Garden 是一个黑森林的生物群系变种，拥有以下独特特性：
|
|
|
@@ -87,7 +87,7 @@ Creaking Heart 是一个“活着”的方块，在苍白橡树中生成，所
|
|
|
|
|
|
#### 用于 Pale Garden 环境音效的新系统
|
|
|
在 Pale Garden 中环境音效并不源自生物群系设置而是产生于在生物群系中的方块
|
|
|
-* 当 Pale Hanging Moss 接触到苍白橡树原木以及苍白橡树树叶时散发微小的环境音效
|
|
|
+* 当苍白垂藤接触到苍白橡树原木以及苍白橡树树叶时散发微小的环境音效
|
|
|
* 当夜晚时并且六面全被原木遮盖，Creaking Heart 方块会散发一系列的怪异恐怖的音效
|
|
|
|
|
|
## 更改
|
|
|
@@ -146,4 +146,4 @@ Creaking Heart 是一个“活着”的方块，在苍白橡树中生成，所
|
|
|
* `target` - 轨迹要到达的目标位置
|
|
|
|
|
|
## 资源包版本 39
|
|
|
-增加了对新实验性特性更改的支持
|
|
|
+增加了对新实验性特性更改的支持
|
Nattiden