update: 25w33a

Project/libraries/Versions/Snapshot/2025/25w33a.md

@@ -1,7 +1,157 @@
 ---
-version-image-link: null
-not_finished: true
+version-image-link: https://s21.ax1x.com/2025/08/14/pVwoV7F.jpg
 server-jar: https://piston-data.mojang.com/v1/objects/83027f72aa7957837aeeaef499c67105583d0928/server.jar
-translator: null
+translator: 最亮的信标
 cats: ['1.21','1.21.9']
 ---
+## 新特性
+
+- 作为正在进行的 Vibrant Visuals（灵动视效）的一部分，在末地维度增加了闪光。
+- 铁傀儡有时会在最近的铜傀儡上种装饰花
+- 未发送的聊天消息现在会存为聊天草稿
+
+### 末地闪光
+
+- 末地维度现在有了天空光照
+- 通常天空光照不影响维度外观
+- 随着时间末地天空会出现闪光
+- 当其发生时天空光照强度会增加使维度充满紫色光
+
+### 铜傀儡
+
+- 铁傀儡有时会在最近的铜傀儡上种装饰花
+  - 花可以使用剪刀剪下
+  - 当铜傀儡变为铜傀儡像时花会掉落
+
+### 聊天草稿
+
+- 如果聊天被强制关闭，未发送的聊天信息现在会被存为聊天草稿
+  - 这包含了被外边源关闭的情况，比如死亡或者打开了对话框，但是不包含玩家自己关闭了对话框
+
+- 任何存在的聊天草稿将会在下一次聊天栏打开时提前填充到消息框
+- 草稿文字有着灰色外观，直到其恢复
+  - 可以通过交互使得恢复草稿文字为正常文字：
+    - 键入更多文字
+    - 使用方向键移动光标
+    - 点击
+    - 高亮
+  - 在草稿未恢复时按下 Enter 键会像正常聊天消息一样发送出去
+  - 在草稿未恢复时按下 Backspace 键会删除草稿
+
+
+- 在聊天设置菜单中增加了一个选项，默认情况下保存未发送的聊天消息
+  - 当该选项启用时，未发送的消息将会 _一直_ 保存为聊天草稿，即使玩家是自己关闭了聊天栏
+
+
+## 更改
+
+- 在当前服务器世界中的玩家现在一直会显示在社交屏幕中，即使它们离线
+
+### 方块
+
+#### 展示架
+
+- 在展示架中的物品现在会渲染在展示架的中部
+- 更新了许多展示架内物品的大小以更好适配展示架
+
+> [!DEVNOTE] 感谢你们所有有价值的对展示架的反馈！我们看到了很多创意性地使用这个新方块的方式，我们决定回退上周将物品调整至展示架底部的更改，因为我们同意将物品居中放置会在建造中提供更多创意机会。
+
+
+### UI
+
+#### 聊天
+
+- 现在可以站在下界传送门中开始聊天
+- 如果玩家在进入另一个维度时正在聊天，聊天栏会保持打开并且不会改变
+
+## 技术性更改
+
+- 数据包版本现在为 83.1
+- 资源包版本现在为 65.2
+- 增加了新的物品渲染变换 `on_shelf`
+  - 用于在展示架上展示物品
+
+
+
+## 数据包版本 83.1
+
+### 方块状态
+
+- 对展示架增加了 `align_items_to_bottom` 方块状态属性
+  - 如果为 `false`，在展示架上的物品将会忽略 `on_shelf` 物品渲染变换的垂直偏移并且渲染在展示架的中部
+  - 如果为 `true` ，在展示架上的物品会从底部向上渲染并遵从 `on_shelf` 物品渲染变换的垂直偏移
+  - 默认为 `false` （物品排布在展示架的中部）
+
+
+### 属性
+
+#### `run_command` 点击事件
+
+- 在之前，如果命令字段包含一个需要签名消息的命令（`/say`、 `/me`、 `/msg`、 `/tell`、 `/w`、 `/teammsg`、 `/tm`），它会自动放弃
+- 现在，会展示一个屏幕允许用户插入命令到聊天栏，如果窗口不能打开则会复制命令到剪贴板。
+
+### 附魔
+
+#### `explode` 效果
+
+新字段: `block_effects` —— 指定每种方块的粒子。每个方块粒子会随机地基于权重选择。在每一个爆炸刻会生成一系列的方块粒子
+
+格式: 一个入口点列表:
+
+- `weight`: 代表随机选择的权重的非负整型
+- `particle`: 要生成的粒子
+- `scaling`: 可选的在爆炸中心与方块位置之间的缩放，默认为 1.0
+- `speed`(译者注：游戏中是`speec`): 可选的粒子速度倍数，默认为 1.0
+
+### 标签
+
+#### 物品标签
+
+- 增加了 `#shearable_from_copper_golem` - 所有可以使用剪刀从铜傀儡的头部槽移除的物品
+
+## 资源包版本 65.2
+
+### 纹理
+
+- 增加了新的纹理:
+  - `environment/end_flash.png`
+
+
+### 音效
+
+#### 音效事件
+
+- 增加了新的音效事件:
+  - `weather.end_flash`
+
+
+## 25W33A 修复的漏洞
+
+- [MC-26334](https://bugs.mojang.com/browse/MC-26334) - Chat UI is forcibly cleared when killed
+- [MC-46503](https://bugs.mojang.com/browse/MC-46503) - You can retain entities' shaders by running the "/kill" command while in spectator mode
+- [MC-69216](https://bugs.mojang.com/browse/MC-69216) - Switching to spectator mode while fishing keeps rod cast
+- [MC-98322](https://bugs.mojang.com/browse/MC-98322) - Flying after shifting between Creative/Spectator
+- [MC-99785](https://bugs.mojang.com/browse/MC-99785) - You can leash entities in spectator mode
+- [MC-119417](https://bugs.mojang.com/browse/MC-119417) - A spectator can occupy a bed if they enter it and then are switched to spectator mode
+- [MC-165991](https://bugs.mojang.com/browse/MC-165991) - TNT explosion no longer shows additional smoke particles since 1.15 Pre-release 1
+- [MC-173730](https://bugs.mojang.com/browse/MC-173730) - Shift-clicking water buckets against a waterloggable block doesn't place the water beside the waterloggable block
+- [MC-183784](https://bugs.mojang.com/browse/MC-183784) - Visual bug to the Game Mode Switcher debug menu after resizing the window
+- [MC-187850](https://bugs.mojang.com/browse/MC-187850) - "run_command" click_event doesn't work in written books if chat is hidden
+- [MC-191669](https://bugs.mojang.com/browse/MC-191669) - Sprinting is disabled when switching your gamemode to spectator while sprinting into a block or general obstruction
+- [MC-232968](https://bugs.mojang.com/browse/MC-232968) - Spectators can prevent the closing animation of a chest/barrel when viewing it at the same time as a non-spectator
+- [MC-238146](https://bugs.mojang.com/browse/MC-238146) - When you switch to Spectator mode while sleeping, the night never skips
+- [MC-259571](https://bugs.mojang.com/browse/MC-259571) - Last player game mode not saved after player dies or the game is reloaded
+- [MC-270172](https://bugs.mojang.com/browse/MC-270172) - Client and server desync for hooked players when changing gamemode to spectator
+- [MC-297898](https://bugs.mojang.com/browse/MC-297898) - Entering a dialog temporarily closes the chat and clears anything the player was currently typing
+- [MC-299548](https://bugs.mojang.com/browse/MC-299548) - "run_command" dialog actions don't work if chat is hidden
+- [MC-299823](https://bugs.mojang.com/browse/MC-299823) - Minecraft shaders cause C7050 warnings
+- [MC-299873](https://bugs.mojang.com/browse/MC-299873) - Selection boxes of plain messages within dialogs can get cut off
+- [MC-300034](https://bugs.mojang.com/browse/MC-300034) - Dolphins can ride boats
+- [MC-300057](https://bugs.mojang.com/browse/MC-300057) - Monsters still spawn for a tick when spawning them with a Spawn Egg in Peaceful
+- [MC-300417](https://bugs.mojang.com/browse/MC-300417) - The copper pickaxe is not part of the #cluster_max_harvestables item tag
+- [MC-300457](https://bugs.mojang.com/browse/MC-300457) - Dialog is unescapable when action or exit_action is set to run_command with a command that would produce a signed chat message
+- [MC-300722](https://bugs.mojang.com/browse/MC-300722) - Hoppers appear to randomly stop draining items through shelves
+- [MC-300732](https://bugs.mojang.com/browse/MC-300732) - Loaded ender pearls are deleted when viewing the end credits for the first time when enderPearlsVanishOnDeath is true
+- [MC-300739](https://bugs.mojang.com/browse/MC-300739) - Server crash when generating custom structures containing shelf blocks
+- [MC-300746](https://bugs.mojang.com/browse/MC-300746) - Missing translation for copper wall torch
+- [MC-300747](https://bugs.mojang.com/browse/MC-300747) - Cannot see villager's profession layer behind slime