M802 664v146c0 7.7-6.3 14-14 14H236c-7.7 0-14-6.3-14-14V664c0-5.5-4.5-10-10-10h-50c-5.5 0-10 4.5-10 10v170c0 33.1 26.9 60 60 60h600c33.1 0 60-26.9 60-60V664c0-5.5-4.5-10-10-10h-50c-5.5 0-10 4.5-10 10z M547 163v449.5l173.6-173.6c13.7-13.7 35.8-13.7 49.5 0 13.7 13.7 13.7 35.8 0 49.5L536.8 721.7c-0.4 0.4-0.8 0.8-1.3 1.2-0.2 0.2-0.4 0.4-0.6 0.5-0.2 0.2-0.4 0.4-0.7 0.6-0.3 0.2-0.5 0.4-0.8 0.6-0.2 0.1-0.4 0.3-0.5 0.4l-0.9 0.6c-0.2 0.1-0.3 0.2-0.5 0.3-0.3 0.2-0.6 0.4-1 0.6-0.2 0.1-0.3 0.2-0.5 0.3-0.3 0.2-0.6 0.4-1 0.5-0.2 0.1-0.4 0.2-0.5 0.3-0.3 0.2-0.6 0.3-0.9 0.5l-0.6 0.3c-0.3 0.1-0.6 0.3-0.8 0.4-0.2 0.1-0.5 0.2-0.7 0.3-0.3 0.1-0.5 0.2-0.8 0.3l-0.9 0.3c-0.2 0.1-0.4 0.2-0.7 0.2-0.3 0.1-0.6 0.2-1 0.3-0.2 0.1-0.4 0.1-0.6 0.2-0.4 0.1-0.7 0.2-1.1 0.3-0.2 0-0.4 0.1-0.6 0.1-0.4 0.1-0.7 0.2-1.1 0.2-0.2 0-0.4 0.1-0.6 0.1-0.4 0.1-0.7 0.1-1.1 0.2-0.2 0-0.4 0.1-0.7 0.1-0.3 0-0.7 0.1-1 0.1-0.3 0-0.6 0-0.9 0.1-0.3 0-0.5 0-0.8 0.1-1.2 0.1-2.3 0.1-3.5 0-0.3 0-0.5 0-0.8-0.1-0.3 0-0.6 0-0.9-0.1-0.3 0-0.7-0.1-1-0.1-0.2 0-0.4-0.1-0.7-0.1-0.4-0.1-0.7-0.1-1.1-0.2-0.2 0-0.4-0.1-0.6-0.1-0.4-0.1-0.7-0.2-1.1-0.2-0.2 0-0.4-0.1-0.6-0.1-0.4-0.1-0.7-0.2-1.1-0.3-0.2-0.1-0.4-0.1-0.6-0.2-0.3-0.1-0.6-0.2-1-0.3-0.2-0.1-0.5-0.1-0.7-0.2l-0.9-0.3c-0.3-0.1-0.5-0.2-0.8-0.3-0.2-0.1-0.5-0.2-0.7-0.3-0.3-0.1-0.6-0.3-0.8-0.4l-0.6-0.3c-0.3-0.2-0.6-0.3-0.9-0.5-0.2-0.1-0.4-0.2-0.5-0.3-0.3-0.2-0.6-0.4-1-0.6-0.2-0.1-0.3-0.2-0.5-0.3-0.3-0.2-0.6-0.4-1-0.6-0.2-0.1-0.3-0.2-0.5-0.3-0.3-0.2-0.6-0.4-0.9-0.7-0.2-0.1-0.3-0.3-0.5-0.4-0.3-0.2-0.5-0.4-0.8-0.6-0.2-0.2-0.4-0.4-0.7-0.6-0.2-0.2-0.4-0.4-0.6-0.5l-1.2-1.2-233.1-233.1c-13.7-13.7-13.7-35.8 0-49.5 13.7-13.7 35.8-13.7 49.5 0L477 612.5V163c0-19.3 15.7-35 35-35s35 15.7 35 35z M512 97C282.8 97 97 282.8 97 512s185.8 415 415 415 415-185.8 415-415S741.2 97 512 97z m-1 759c-190.5 0-345-154.5-345-345s154.5-345 345-345 345 154.5 345 345-154.5 345-345 345z M442.1 408.2L621.9 512 442.1 615.8V408.2m-59.9-113.9c-5.2 0-10 4.2-10 10v415.4c0 5.8 4.8 10 10 10 1.7 0 3.4-0.4 5-1.4l359.7-207.7c6.7-3.8 6.7-13.5 0-17.3L387.1 295.7c-1.6-1-3.3-1.4-4.9-1.4z M480 224c43 0 84.7 11.6 120.6 33.5 34.6 21.1 62.5 50.9 80.6 86 10.4 20.1 30.6 33.3 53.2 34.6C796 381.6 853 407 895.2 449.7c41.7 42.1 64.6 97.2 64.6 155 0 30.8-5.9 60.6-17.7 88.7-11.3 27.1-27.5 51.4-48.2 72.3-42.3 42.8-98.4 66.3-158 66.3h-478c-53.3-3.1-102.6-24-139-58.8-35.3-33.6-54.7-77.2-54.7-122.5 0-38.5 13.7-75.3 39.7-106.4 12.9-15.5 28.5-29.1 46.3-40.3 18.3-11.6 38.4-20.4 59.9-26.3 26.1-7.1 44.9-29.9 47-56.9 4-52.9 28.6-102.1 69.4-138.7C368.1 244.6 422.6 224 480 224m0-64c-139.2 0-255.2 94.9-281.9 220.8-4.4 20.8-18.5 38.3-38.2 46.3C65.8 465.6 0.2 551.2 0.2 650.7 0.2 781.3 113.4 888.6 256.1 896H736c158.9 0 287.9-130.5 287.9-291.3 0-145.4-111.1-265.5-256.2-287.4-18.1-2.7-34.1-13-44.2-28.2C672.5 211.6 582.7 160 480 160z 以下译自官方博文 我们人类每天都要做 35000 个选择——它们大多是关于吃什么、穿什么、说什么，还有是否你应该在流媒体平台上观看新现实戏剧（它太太太太好康了，只是你必须得等至少 47 集才能真正开始）。有这么多的选择需要做，使人烦躁。更直接的说，使人厌恶。而且这些选择有些你可能会在 Minecraft 中做出！Mojang Studios 现在着手于修正这个问题。解决方案是：更多的选择！ 几年以来，我们推出了一系列改变生活、赢得大奖、使人疯狂、更不用说令人极为震撼的内容：Minecraft 3D、20w14∞ 快照、一次一个方块更新。但是它们和本次 “投票更新” 一点边都沾不上——一个自从 2017 年就开始制作的快照。 当你启动游戏的那一刻，你会发现你自己正身处于拥有无尽的投票的世界中，在那里投票的结果将会从根本上更改 Minecraft 的运行法则。我们创造了好一系列的可供投票的特性，它们包含了方方面面：气球蜂、法国模式、僵尸模式、兔子幻形、爆破药水、诡异世界 —— 还有更多、更多...... “研究表明游戏玩家喜爱做出选择——越多越好，”来自渝仁大学的司越·仪教授说道。“Mojang Studios 希望将选择权交到玩家的手上的事实体现了他们是多么地关心他们的玩家社区。至少我是这么想的。我从 1857 年开始就不混社区了而且我其实也不玩游戏。” 所以这个什么时候才能推出？事实是它已经到来了！由于我们希望投票更新尽快发放到玩家们的手里，我们现在非常乐意宣布你现在立刻就可以下载它！可以等会再感谢我们。新特性 引入投票系统：可以改变一切的方法* 真实的投票体验 —— 不需要再等到下一次 Minecraft Live 为其他人的选择而生气！ 元宇宙革命性的元投票技术！ 包括很多新特性，它们太好了而不能放进主流版本中 —— 至少现在是这样！ 极小的概率投票结果会摧毁你的世界！ 兴奋的倒计时！ 方块 是的！方块！ 物品 为了美好未来的物品！ 技术性更改 超兴奋！ 漏洞 加了点新 Bug（除非你投票决定它们是特性） （*：是的我们之前已改变了一切，为什么你不想点新的更好的方法呢） FAQ当我下载这个快照后会发生什么 在你下载之后，没有反悔的余地。如果你删除文件，故事就就此结束了；你从床上醒来并信你爱信啥信啥吧。你要是启动它，你呆在主世界，我们会给你看看爱丽丝仙境的兔子洞有多深 在游戏玩法上我能期待些什么 就像一盒巧克力一样，你永远不会知道你会尝到什么滋味 但是我不想投那堆乱七八糟的，我就是想放松一下 最艰难的抉择，需要最坚强的意志！ PCL2 新闻主页