龙腾猫跃 2 лет назад
Родитель
Сommit
f4277104c1
1 измененных файлов с 29 добавлено и 14 удалено
  1. 29 14
      LICENCE

+ 29 - 14
LICENCE

@@ -1,21 +1,36 @@
 本文件仅作为指引您合理使用本存储库内容的指南,不是法律文件或协议。
 
-一、承诺。
-  开发者承诺,在您遵守本指南的情况下,不会追究您的法律责任,但是否遵守的最终裁量权由开发者保留。
-二、若大量使用,则不能分发。
-  如果您再混合、转换、或者基于该存储库创作,除非满足第三款(少量使用),否则您不可以分发修改后的内容。
-三、可少量使用,但必须署名。
-  如果您仅使用了本存储库的少量内容或是实现思路,您必须给出适当的署名,且提供指向本存储库的链接。
-  您可以用任何合理的方式来署名,但是不得以任何方式暗示开发者为您或您的使用背书。
-四、标注修改内容。
-  如果您要发布任何修改后的版本的衍生内容,您必须给出适当的说明,表示这不是官方版本。
-五、保留权利。
-  除上述表述外,开发者对本存储库保留所有权利(All Rights Reserved),且开发者可能随时修改本指南,上述表述均无法作出永久性保证。
+一、承诺与声明。
+
+  开发者承诺,在您遵守本指南的情况下,不会追究您的法律责任,但最终裁量权仍由开发者保留。
+  开发者仍保留所有权利(All Rights Reserved),且可能随时修改本指南,本指南并不是永久性保证。
+
+二、使用情形。
+
+  少量使用:
+    如果您仅需使用本存储库中的少量内容,或是参考实现思路,只须遵循「义务」一节的说明。
+  大量使用:
+    如果您基于该存储库进行衍生创作,或使用了本存储库中的较大量内容,除「义务」一节的说明外,您还必须:
+    (一)给出适当的说明,表示这不是官方版本。
+    (二)使用本指南文件作为协议,不得附加额外条款。
+    (三)不得分发编译后的可执行文件。
+
+三、义务。
+
+  如果您要使用本存储库中的任何内容,您必须:
+  (一)以合理的方式给出适当的署名,且提供指向本存储库的链接。
+  (二)不得以任何方式暗示开发者为您或您的使用背书。
 
 ————————————
 
 说人话版本:
+
 因为没有法律专业人士检查,所以这不敢作为正式的法律协议,如果有专业人士愿意帮忙改一改我也很乐意……
-如果你只是想参考一下,或者使用一小部分代码,署个名就行,不必担心。
-如果你整了个魔改版,你不能把它发给其他人,但可以私下使用;如果要用魔改版来录视频、发图片什么的,你必须标注这是魔改版,不是官方版本。
-这个指南主要是为了阻止恶意的使用和 “山寨版” 的出现,常规、善意的使用都问题不大,放心吧……
+这些规则主要是为了阻止恶意的使用和 “山寨版” 的出现,常规、善意的使用都没啥问题的,放心吧!
+
+如果你只是想参考一下,或者使用一小部分代码:
+  署个名就行。
+如果你整了个魔改版:
+  你不能把编译后的文件发给其他人,但可以私下使用。如果要开源,请参考上面的详细规则。
+如果你要用魔改版来录视频、发图片啥的:
+  你必须明确这是魔改版,不是官方版本。